ABC har i nesten 60 år vært en ledende leverandør til kjøtt-, fisk- og næringsmiddelindustrien i Norge. Selskapet er eid av det danske konsernet Dat-Schaub, og har søsterselskaper over hele verden.

 

Grunnen til at vi har valgt å inngå en totalavtale med Clue Norge, er at vi ønsket å tilby Clue med alle tilgjengelige språk til alle våre ansatte. Dette sammen med en gunstig pris gjorde valget enkelt. Med Clue fremstår vi mer profesjonelt i vår kontakt med kunder og leverandører i utlandet. Clue hjelper oss til et variert språk ved at oppslag viser flere alternativer, og man får vist eksempelsetninger.

 

Behovet for å anskaffe en elektronisk ordbok kom ved at medarbeiderne brukte Internett for å søke etter oversettelser, og disse var ofte feil eller ble brukt feilaktig i korrespondansen. Nå har alle nyeste versjon av Clue installert på sin PC.

Med Clue fremstår vi mer profesjonelt i vår kontakt med kunder og leverandører i utlandet. Clue hjelper oss til et variert språk ved at oppslag viser flere alternativer, og man får vist eksempelsetninger. Flere av våre fagpersoner har også hatt god nytte av Norsk Medisinsk ordbok som også inngår i totalavtalen.

 

Ved innføringen av Clue har ikke bare den skriftlige kommunikasjonen blitt bedre og mer variert, også den enkeltes muntlig kompetanse har økt.

Henry Bakkejord

driftssjef